Although he is killed by Hughie (in a way that is equal elements horrific and unmentionable) in Season 1, Episode 2, “Cherry,” the Seven’s resident creep Translucent is not given a correct funeral till the primary episode of Season 2. In reality, all through Season 1, Vought lets on that he is merely on a top-secret mission someplace distant (in the meantime, Alex Hassell seems because the character quite a few instances after his demise through flashback, making the entire timeline a bit complicated).
After a lot ready, it is solely becoming that Translucent finally will get the Vought-approved funeral he really deserves, full with an empty coffin, a compelled and grating musical quantity from an clearly uncomfortable Starlight, and a few thinly-veiled propaganda from Homelander. In the course of the latter’s venomous speech, he graciously shouts out Translucent’s household, together with his son Maverick (Charles Altow in his tv debut). Although no person knew it on the time, this was the primary look of a future Godolkin College scholar in “The Boys'” universe.
As we see (or, extra precisely, do not see) in Season 1 of “Gen V,” Maverick finally attends God U, the place he hones his personal powers of invisibility (creating considerably of a plot gap for “The Boys”), in addition to his powers of battle decision and guideline enforcement, provided that he is one of many faculty’s few Resident Assistants. Within the a number of episodes by which he seems, Maverick is totally invisible, and is voiced by “It” forged member Nicholas Hamilton.